Da la blave a la polente

Intal sit tu cjatis dut 
chel che o vin fat 
da la blave 
a la polente!!!

Frache chi!

Augûrs di Nadâl

Toni e Line al mulin

Toni e Line 
a van a cjoli la farine 
tal mulin.

LA POLENTE

Joi, Line!

Cjale! Chi nus insegnin a fâ la polente!

http://www.youtube.com/watch?v=FGxTMGaHw5M

http://www.youtube.com/watch?v=W8p2Xr7kV_E

Toni, Line e la polente

Cheste storie mi tente!

Toni e Line a àn di fâ

la polente!

Viôt ancje tu

Dopodimisdì par furlan

22 Novembre 2013 – ore 17.00
Biblioteca civica, sala ragazzi

Dopodimisdì par furlan
par frutis e fruts di prime e seconde
con i lettori volontari

INFO E PRENOTAZIONI
Biblioteca di Codroipo
Via XXIX ottobre, 3 CODROIPO
TEL. 0432 908198

Zûc di verifiche

Zûc di verifiche. 

Âstu imparât?

Zuie cui grignei di blave

Il zûc dai grignei di blave 
ti fâs scuvierzi 
gnovis informazions e,
intal ultin, 
e je une sorprese!!!

ZUIE

Ce ise la blave?

un cereâl

une pome

Zuie 

e impare miôr 

il talian 

  cun baby flash

Crisantemi

Viôt i crisantemi 

 

disegnâts dai fruts e da lis frutis

 

di prime, seconde e tierce.

La fieste dai Sants e dai muarts

In Novembar 

si fâs la fieste 

dai Sants e dai Muarts: 

si puartin lis rosis 

intal cimitieri 

e si pree.

Il mâc Adrian

Fruts, gjenitôrs, nonos al rive il MAGO ADRIANO!!!

Us spietìn li da la biblioteche di Codroip par cognossilu e zuiâ cun lui
sabide ai 12, ai 19 e ai 26 di Otubar a lis 4:00 dopomisdì:
trê apontaments di no pierdi!!!

Dutis lis informazion a son tal invît in zonte,

si tache sabide ai 12 di Otubar cun

“IL PRÂT”

Il Mago Adriano al conte lis flabis sui nemâi e su lis plantis.

Vûstu maraveâti di dissens colorâts che ti puartin tal mont da la fantasie?

Âstu mai provât a fâ rosis e paveis di cjarte e imagjinâ che a cjapin vite? Cemût?

Cuntune naine… magjiche!

Fasêt zirâ la vôs e si viodìn in Biblioteche,

mandi e grazie!

dot.e Antonella Ottogalli

Sportel de lenghe furlane – Ufici Culture 

IL FARC TAL CJAMP

DULA ISAL IL FARC?  

SCOLTE!

SÙ  E  JÙ,

SÙ  E  JÙ

AL SALTE  IL  SGHIRAT!

PAR  UNE  COCULE  AL  DEVENTE  MAT!


ZUIE:

ZÛC  CU  LIS  PERLIS

SCJAMPE   DAL  DRÂC

BUINE PASCHE, PARI E MARI!
BUINE PASCHE, FRADI E SÛR!
BUINE PASCHE AL SIGNôR!
BUINE FIESTE! BUINE FIESTE!
BUINE PASCHE! BUINE PASCHE!
BUINE PASCHE! BUINE PASCHE!
JOI, CE CONTENT CHE O SOI CHE E JE PASCHE!  

Zuie cul orloi

Intal zûc gnûf 
da la nestre scuele 
che nol è ancjemò finît,

zuie cul orloi.

Carnevâl

Zuie a A carnevâl

Il miluç

Zûc di abilitât

La moto